Aktuelle Türkei Rundschau: Sonderausgabe zum Jahreswechsel 2006/2007 erscheint als elektronische Zeitung
ATR-Herausgeber Jürgen P. Fuß & Andrea Morawe sehen Unabhängigkeit ihrer Zeitung durch das neue Vertriebskonzept gesichert (openPR) - Die Ankündigung der AKTUELLE TÜRKEI RUNDSCHAU ab Januar 2007 bis auf weiteres nur noch als elektronische Zeitung zu erscheinen, hat bei ihren Leserinnen, Lesern und den Be
rn der Homepage eine so große Resonanz hervorrufen, dass sich die Herausgeber kurzfristig entschlossen haben, zum Jahreswechsel eine Sonderausgabe herauszubringen.«Damit wollen wir unsere Leserinnen und Leser mit dem neuen Konzept vertraut machen und gleichzeitig auch Erfahrungen mit dem neuen Bestellverfahren ,» erklären dazu die Herausgeber Jürgen P Fuß und Andrea Morawe. «Offensichtlich ist die Botschaft der einzigen deutschsprachigen Wochenzeitung aus der Türkei angekommen, dass die Unabhängigkeit der Berichterstattung über die Türkei, nur mit dem neuen Konzept auf Dauer sichergestellt werden kann.»
In einem Kommentar, der in der letzten gedruckten Ausgabe der AKTUELLE TÜRKEI RUNDSCHAU (23.12.2006) erschien, heißt es dazu: „Was aber nicht nach außen dringt ... sind die vielfältigen rechtlichen, organisatorischen und logistischen Widrigkeiten, denen wir uns seit der Gründung nahezu täglich bis auf den heutigen Tag ausgesetzt sahen und sehen. Und ein Ende dieser Widrigkeiten ist nicht in Sicht. Nein, es ist vielmehr zu befürchten, dass die Schwierigkeiten und - was weit wichtiger wiegt - die Unwägbarkeiten weiter zunehmen.“
Die zum Jahreswechsel erscheinende Sonderausgabe ist eine Testausgabe, mit der die für den 13. Januar angekündigte nächste Regelausgabe der ATR & PL vorbereitet wird. Gleichzeitig ist diese Ausgabe eine gute Gelegenheit, besonders interessante Nachrichten aus dem letzten Jahr noch einmal in komprimierter Form darzustellen.
Jürgen P Fuß dazu: «Die Zusammenstellung der Nachrichten macht nach unserer Überzeugung deutlich, welche Entwicklungen sich gerade im letzten Jahr in der Türkei vollzogen haben. Vor diesem Hintergrund kann man durchaus zu dem Ergebnis gelangen, dass die Entscheidung der Europäischen Union richtig war, bei den Beitrittsverhandlungen einen Gang zurückschalten.
Auch wenn das Verhalten der Türkei im Zusammenhang mit Zypern für manchen Beobachter kaum ein Anlass sein konnte, die Beratungen für acht Kapitel vorläufig auszusetzen, kann man dieses Verhalten als symptomatisch sehen, welches Verständnis die Türkei zu sich selbst und zur Europäischen Union hat.»
Die Sonderausgabe der AKTUELLE TÜRKEI RUNDSCHAU kann ab 1. Januar 2007 kostenlos auf der Homepage
www.atr-zeitung.com
bestellt werden. «Die Besteller erhalten dann mit einer E-Mail eine Internet-Adresse zugesandt, auf der sie die Sonderausgabe der Zeitung als pdf-Datei lesen und zum Drucken runterladen können,» erläutert die für Marketing und Vertrieb zuständige Herausgeberin Andrea Morawe das neue Bestellkonzept und fügt hinzu: «Für Interessenten, die im Januar 2007 ein Jahresabonnement abschließen, haben wir noch eine besondere Vergünstigung vorbereitet, die in der Sonderausgabe beschrieben ist.»
Veröffentlichung dieses Beitrages ist gerne gestattet mit Hinweis auf die Quelle.
Pressekontakt:
Aktuelle Türkei Rundschau & Prima Leben - ATR & PL -
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
Telefon: +90-242-517 34 31
Mobil: +90-537 46 48 628 oder +90-537 46 86 236
Telefax: 0242 517 34 27
Email: atr@gmx.com
Für Telefon-Interviews stehen wir unter der obengenannten Rufnummer gerne zur Verfügung.
Postanschrift: siehe Homepage www.atr-zeitung.com
Aktuelle Türkei Rundschau & Prima Leben - ATR & PL -
Hrsg.: Jürgen P. Fuß & Andrea Morawe
Verlag: ATR BASIN YAYIN GAZETECILIK TUR. TIC. LTD. STI.
¥ Die Aktuelle Türkei Rundschau (ATR) - war die erste überregionale deutschsprachige Print-Wochenzeitung in der Türkei.
¥ Die ATR erscheint seit 2004. Im Mai 2006 wurde die vierzehntägig erscheinende Zeitung «Prima Leben» in die ATR integriert. Seither erscheint die Zeitung unter dem Titel «Aktuelle Türkei Rundschau – Prima Leben» - ATR & PL -
¥ Leser der ATR & PL sind Deutsch sprechende Europäer und Türken, die in der Türkei leben sowie Menschen und Institutionen, die aus der Türkei Nachrichten über die Türkei in deutscher Sprache n.
¥ Seit Januar 2007 erscheint die ATR & PL ausschließlich als E-Zeitung und kann weltweit bestellt werden (Einzelhefte und im Abonnement).
Dieser Artikel wurde veröffentlicht auf
OpenPR - http://openpr.de/news/113873/Aktuelle-Tuerkei-Rundschau-Sonderausgabe-zum-Jahreswechsel-2006-2007-erscheint-als-elektronische-Zeitung.html